Home
Log in
Username:    Password:      Log me on automatically each visit    
Blood+ Romanian subtitles  
Post new topic   Reply to topic    Arigatou Anime Forum Index -> General Chat
Author Message
dsorc
Guest
Post 2009-12-10 15:56 [Quote] 
Based on Shinsen Sub's translations (of the Japanese audio).
I've synced all the subtitles to work with Arigatou's encode.

First 10 episodes are also translated into English. I will not translate the rest.

http://www.box.net/shared/j6eg6zxo8x

The next episode preview is not translated in episodes 33-50.
The songs are not translated in episodes 26-50.
Back to top
 
Neferius
Guest
Post 2009-12-19 09:43 [Quote] 
Hey... mersi mult Smile bd
Mereu mi-a plăcut Serialul ăsta de cănd l-am văzut prima dată pe Animax
Şi deşi Engleza deja o ştiu la perfecţie, iar cu Japoneza mă descurc,
...iar serialul īn sine l-am văzut acum un an Laughing , am cāţiva amici cu care vroiam să-l Īmpărtăşesc, ca să zic aşa, dar care nu se descurcă aşa bine...
Aşa că Otskare-Sama pentru munca depusă īn a traduce toate cele 50 de episoade şi Kampai la mai mare Very Happy .
Back to top
 
dsorc
Guest
Post 2009-12-19 09:54 [Quote] 
Oh nu Smile eu nu le-am tradus, nu sunt 'intellect'. Doar le-am sincronizat sa mearga cu Arigatou.
Toate bune.

I only synchronized the Romanian subtitles, I'm not the author.
Back to top
 
New topic title
Forum for new topic
 
Page 1 of 1
Display posts from previous:   
Post new topic   Reply to topic    Arigatou Anime Forum Index -> General Chat All times are GMT - 6 Hours

 

Jump to:  
You cannot post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum
You cannot vote in polls in this forum
You cannot attach files in this forum
You can download files in this forum



Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group,
TorrentPier © Meithar - Support Tp MOD ©
Skinned by Zeelot