Home
Log in
Username:    Password:      Log me on automatically each visit    
Japanese subtitles  
Post new topic   Reply to topic    Arigatou Anime Forum Index -> Help and Support
Author Message
Blahah
Guest
Post 2011-02-06 12:50 [Quote] 
On AniDb most Arigatou releases are shown as having both Japanese and English subtitles. In my experience groups rarely include the Japanese subs, and the information on AniDb is often there because the subtitle track is incorrectly labelled as Japanese.

So, can you tell me, do your releases really have Japanese subs?

For example, Death Note and Code Geass?

Thanks.

-edit- I downloaded Death Note to check, and that only has English subs, so I guess AniDb is just wrong.
Back to top
 
Kaugustino
Site Admin
Joined: 2006-12-17
Posts: 1455
canada.gif
Post 2011-02-06 16:07 [Quote] 
On some series the English subs are marked as Japanese in case you have it setup to auto play Japanese audio. so you can also select the subs in the same way. (Halli media splitter depending on the codecs ) Its just a track label. none of our releases at this point have pure Japanese subs. In some of the episodes may have it on the video. but that depends.

Edit, anidb users tend to go back and edit the episodes. I do all of the adding to it. So its marked as English till it gets changed
Back to top
 [Profile]  [PM] 
New topic title
Forum for new topic
 
Page 1 of 1
Display posts from previous:   
Post new topic   Reply to topic    Arigatou Anime Forum Index -> Help and Support All times are GMT - 6 Hours

 

Jump to:  
You cannot post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum
You cannot vote in polls in this forum
You cannot attach files in this forum
You can download files in this forum



Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group,
TorrentPier © Meithar - Support Tp MOD ©
Skinned by Zeelot