Home
Log in
Username:    Password:      Log me on automatically each visit    
Bleach Typos and other minor things.  
Post new topic   Reply to topic    Arigatou Anime Forum Index -> Help and Support
Author Message
Crispy
User
Joined: 2015-02-25
Posts: 5
Post 2015-04-04 14:41 [Quote] 
Hi all,

Thanks for your bleach releases I am currently enjoying them on a re-run through.

Every now again I come across a minor error (typo) slight timing etc.

Do you guys want to know about them for stuff already released?

I've missed recording a few (always on the non cannon arcs) but what I've noted:

Bleach ep171 - Kenryu, the Profusion of Blooming Crimson Flowers
08:09 "in the past for sewing carrots" I assume that want to be "in the past for serving carrots"

Bleach ep173 - The Appearance of the Great Evil! The Darkness in the House of Kasumioji
19:27 "She's being forced many someone she's never met!"->"She's being forced marry someone she's never met!"

I am continuing to watch let me know if you would like to continue to mention any others as I go on.

Cheers again.

Crispy
ps. I really wish you translated the demon magic at least to point of <type><number>
Back to top
 [Profile]  [PM] 
Crispy
User
Joined: 2015-02-25
Posts: 5
Post 2015-04-05 07:42 [Quote] 
One more:

Bleach 174 @ 17.58

"As if I'll let you...." + "have your wail!"
should be I guess
"As if I'll let you...." + "have your way!"
Back to top
 [Profile]  [PM] 
Crispy
User
Joined: 2015-02-25
Posts: 5
Post 2015-04-05 16:23 [Quote] 
Bleach 177 @ 18:30

"I will gamer all my strength to counter you"

decent fight scene should of course be

"I will gather all my strength to counter you"
Back to top
 [Profile]  [PM] 
Crispy
User
Joined: 2015-02-25
Posts: 5
Post 2015-04-06 05:53 [Quote] 
Bleach 181 @ 13:47

"Did something happen to hen'?"

should be

"Did something happen to her?"
Back to top
 [Profile]  [PM] 
Kaugustino
Site Admin
Joined: 2006-12-17
Posts: 1414
canada.gif
Post 2015-04-06 13:24 [Quote] 
Thanks for posting the errors. But i doubt we will be posting any fixes for these right now. Though anything is possible.

no need to continue posting the errors though
Back to top
 [Profile]  [PM] 
Crispy
User
Joined: 2015-02-25
Posts: 5
Post 2015-04-07 14:45 [Quote] 
k though I'll reserve the right to post the funniest one once finished Otaku
Back to top
 [Profile]  [PM] 
New topic title
Forum for new topic
 
Page 1 of 1
Display posts from previous:   
Post new topic   Reply to topic    Arigatou Anime Forum Index -> Help and Support All times are GMT - 6 Hours

 

Jump to:  
You cannot post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum
You cannot vote in polls in this forum
You cannot attach files in this forum
You can download files in this forum



Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group,
TorrentPier © Meithar - Support Tp MOD ©
Skinned by Zeelot